Migratory delay leads to reduced passage success of Atlantic salmon smolts at a hydroelectric dam.