Dataset of Contamination (2009–2022) Legacy Contaminants (PCB and DDT) in Zooplankton of Lake Maggiore (CIPAIS, International Commission for the Protection of Italian-Swiss Waters)