Experimental study of millimetre-wave scattering from simulated hailstones in an open resonator