On the correct forms of the transport coefficients for a relativistic gas of hard spheres