Hybridization between the ligand p band and Fe−3d orbitals in the p-type ferromagnetic semiconductor (Ga,Fe)Sb