A comparison of periphyton community structural and functional responses to heavy metals