Comparison at the microscopic scale of mixed fatty acid-protein Langmuir-Blodgett films resulting from horizontal or vertical transfer