Differentiating responses of weather files and local climate change to explain variations in building thermal-energy performance simulations