Keeping in Mind the Impact of Social Relationships When Managing Software Project Teams