The Mycelium Blueprint: insights into the cues that shape the filamentous fungal colony