Three positive solutions to an indefinite Neumann problem: a shooting method