Helium Star Models with Optically Thick Winds: Implications for the Internal Structures and Mass-loss Rates of Wolf–Rayet Stars