Finite formulation of quantum field theory