Soliton interactions for coupled nonlinear Schrödinger equations with symbolic computation