Sine-Gordon Solitons Do Not Behave Like Newtonian Particles