e+e− yields in Pb+Au collisions at 158 A GeV/c: assessment of baryonic contributions