Social visual attentional engagement and memory in Phelan-McDermid syndrome and autism spectrum disorder: a pilot eye tracking study