Relativistic calculations of one-photon transition probabilities in hydrogen-like ions