In‐depth interrogation of protein thermal unfolding data with MoltenProt