Self-supervised Geometric Features Discovery via Interpretable Attention for Vehicle Re-Identification and Beyond