Exploration of sea quark effects in two-flavor QCD with the O(a)-improved Wilson quark action