The influence of a surface layer on the 180° switching of BaTiO3 single crystals