Exploring community stress and empowerment among stakeholders and youth in an urban community