A strategic process to anticipate the digital blurring of urban work and leisure