Preliminary Assessment of Criticality Safety Constraints for Swiss Spent Nuclear Fuel Loading in Disposal Canisters