Stable Carbon Isotopes Reveal Soil‐Stream DIC Linkages in Contrasting Headwater Catchments