Mitochondrial dysfunction of platelets stored in first‐ and second‐generation containers is, in part, associated with elevated carbon dioxide levels