An estimate of the energy budget between cultivated biomass and the environment around a mussel-park in the northwest Mediterranean Sea