OEDGE modeling for the planned tungsten ring experiment on DIII-D