Cell‐based vaccines for the stimulation of immunity to metastatic cancers