New structural motifs and properties of squaric acid anions in the presence of the l-lysinium counterion