Preparation of Porous Poly(dimethylsiloxane)‐Based Honeycomb Materials with Hierarchal Surface Features and Their Use as Soft‐Lithography Templates