The vitamin D receptor turns off chronically activated T cells