Charge Ordering in the Geometrically Frustrated Spinel AlV2O4