Experimental and Theoretical Study on Isotopic Surface-Enhanced Raman Spectroscopy for the Surface Catalytic Coupling Reaction on Silver Electrodes