Rhodium– and iridium–perfluorophenylthiolato complexes: the X-ray structures of [(C5Me5)Ir(SC6F4H)2] and [(C5Me5)2Rh2(µ-SC6F5)3][(C5Me5)Rh(SC6F5)3] and evidence for novel equilibria in solution