Investigating the Validity of the Environmental Framework Underlying the Original and Modified Dynamic Gait Index