Observatory Bibliographies: Toward Multi-Usage and Better Metrics