Tumor-Cell–Macrophage Fusion Cells as Liquid Biomarkers and Tumor Enhancers in Cancer