Narrow size distribution powders from commercial ceramic powders