Kinetic isotope effect on the proton-transfer in indigo carmine