Diameter Bounds on the Complex of Minimal Genus Seifert Surfaces for Hyperbolic Knots