ON AN INTEGRABLE STOCHASTIC VOLTERRA LATTICE