Impact of Helium ii Resonant Absorption on the Ultraviolet Background Modeled in Three Dimensions