Cellular Protrusions Engage Viral Infection Enhancing EF-C Peptide Nanofibrils