Tyrosine-mediated inhibitory signals contribute to CTLA-4 function in vivo.