Burden of COPD in a government health care system: a retrospective observational study using data from the US Veterans Affairs population