Exploring mindset’s applicability to students’ experiences with challenge in transformed college physics courses