Representations of Analytic Functions on Typical Domains in Terms of Local Values and Truncation Error Estimates