Retransfusion of thoracic wound blood during heart surgery obscures biocompatibility of the extracorporeal circuit.